全国变压器标委会秘书处本年度收到的IEC/TC14和TC96技术委员会文件清单

一 TC14技术委员会

1 14/400/CD IEC 60076-10-1：Power transformers Part 10-1：Determination of transformers and Reactor sound levels – User guide 电力变压器 第10-1部分：变压器和电抗器声级测定应用导则。

2 14/397/NP Guide for the application of high temperature insulation materials in liquid immersed power transformers 油浸式电力变压器中高温绝缘材料应用导则。

3 14/403/CD IEC 60076-7：Power transformers Part7：Loading guide for oil-immersed power transformers 。 电力变压器 第7部分：油浸式电力变压器负载导则。

4 14/409/NP IEC 61378-3：Convertor transformers Part3：Application guide 换流变压器 第3部分：应用导则。

5 14/413/FDIS IEC 60076-4：Power transformers Part 4：Guide to the lightning impulse and switching impulse testing – Power transformers and reactors 电力变压器 第4部分 电力变压器和电抗器雷电冲击和操作冲击试验导则。

6 14/414/CD IEC 60076-7：Power transformers Part7：Loading guide for oil-immersed power transformers 。 电力变压器 第7部分：油浸式电力变压器负载导则。（第2稿CD）。

7 14/416/CD IEC 60214-2：Tap changers – Part 2：Application guide 分接开关 第2部分：应用导则。

8 14/448/CDV IEC 60076-11：Power transformers Part11：Dry-type transformers 电力变压器 第11部分：干式变压器

9 14/408/CC Compilation of comments on 14/400/CD 意见汇总。

10 14/410/WG Membership list of working Group29： 29工作组成员表。

11 14/415/MCR Maintenance cycle report on IEC 60354。 维护报告。

12 14/412/CC Compilation of comments on 14/403/CD 意见汇总

13 14/417A/DA Second draft agenda for the TC14 meeting to be held in Rome Itly。在意大利罗马举行TC14会议备忘录二稿草案。

14 14/419/INF Detailed progress of work since the Ludvika meeting 。卢德维卡会议后工作进展情况。

15 14/421/INF Report from MT1：Revision of IEC 60354。MT1报告：修订IEC 60354。

16 14/423/INF Report from WG21- Convertor transformers。WG21工作组报告-换流变压器。

17 14/425/INF Report from WG25- Determination of transformers and reactor sound levels。WG25工作组报告-变压器和电抗器声级测定。

18 14/436/INF Liaison report – TC42：High voltage testing techniques。相关TC42报告：高压试验技术。

19 14/435/INF Liaison report – TC10：Fluids for electrotechnical purposes。相关TC10报告：用于电工技术领域的绝缘液体。

20 14/434/WG Revised membership of Working Group 29。29工作组修改成员名单。

21 14/433/INF Report from WG29 – Part 14：Guide for the design and application of liquid-immersed power transformers using high-temperature insulation systems。29工作组报告—第14部分：用于高温绝缘系统的油浸式电力变压器的设计和使用导则。

22 14/432/WG Revised membership of Working Group 28 ：Transformers with internal protection。 28工作组修改成员表。

23 14/431/INF Report from WG28- Distribution transformers with internal protection。WG28工作组报告—带有内部保护装置的配电变压器。

24 14/430A/MT Revised membership of Maintenance team 27：Dry-type transformers。27维护工作组修改成员表。

25 14/426/WG Revised membership of Working Group 25：Determination of transformers and reactor sound levels。25工作组修改成员表。

26 14/446/RVD Report of Voting on 14/413/FDIS。投票结果报告。

27 14/444/MT Membership of Maintenance Team2：Ability to withstand short-curcuit。MT2工作组成员表。

28 14/443/INF Maintenance schedule for TC14 publications。TC14出版物维护表。

29 14/442/CC Compilation of comments on 14/416/CD ：IEC 60214-2：Tap-changers：Part2 Application guide。意见汇总。

30 14/441/INF Meeting of TC14 。TC14会议信息。

31 14/440/RVN Result of voting on 14/409/NP：IEC 61378-3：Convertor transformers Part3：Application guide。投票结果。

32 14/439/CC Compilation of comments on 14/414/CD：IEC 60076-7：Power transformers Part7：Loading guide for oil-immersed power transformers。意见汇总。

33 14/438/INF Report on activities of Sector Boad1：Electricity transmission and distribution。SB1活动情况。

34 14/437/INF IEC TC98 – Electrical insulation systems。电气绝缘系统。

35 14/450/INF Information of new chairman TC14。新主席提名。

36 14/424/WG Revised membership of working group 21：Convertor transformers 。WG21工作成员修改名单。

37 14/422/MT Revised membership of maintenance team1：Revision of IEC354：Loading guide for oil-immersed power transformers . MT1工作组修改成员名单。

38 14/420/INF Document register for TC14. TC14文件记录。

39 14/418/INF Detailed work programme . 工作项目。

40 14/417/DA First draft agenda for the TC14 meeting to be held in Rome-Italy-on Wednesday 25 to Friday 27 September 2002. 2002年9月在意大利罗马举行TC14会议备忘录一稿。

41 14/411/AC Chairman of TC14. TC14主席投票。

42 14/447/AC Nomination of a Chairman TC14. TC14主席提名。

43 14/449/AC Request for nomination of experts onto a new MT to address the revision of IEC 60076-5:Ability to withstand short-circuit.电力变压器 第5部分：承受短路的能力。

44 IEC 60076-10:2001 Power transformers Part10:Determination of transformers and Reactor sound levels – User guide 电力变压器 第10-1部分：变压器和电抗器声级测定.

45 IEC 60076-5:2000 Power transformers Part5:Ability to withstand short-circuit. 电力变压器 第5部分：承受短路的能力。

46 IEC 61378-2:2001 换流变压器 第2部分：高压直流输电用变压器。

47 IEC 60076-4：2002Ed.1 电力变压器 第4部分：电力变压器和电抗器雷电冲击和操作冲击试验导则。

二 TC96技术委员会

1 96/166/MCR Maintenance cycle report :IEC 61558-1Ed.1:Safety of power transformers ,power supply units and similar – Part1:General requirements and test . 维护周期报告：电源变压器、电源装置及类似设备的安全 第一部分：通用要求和试验。

2 96/169/RVC Results of voting on 96/162/CDV. 投票结果。

3 96/170/MCR Maintenance cycle report :IEC 61558:Safety of power transformers ,power supply units and similar – Part2-1:Particular requirements for separating transformers for general use. 维护周期报告：IEC 61558 第2-1部分 一般用途分离变压器的特殊要求。

4 96/171/MCR Maintenance cycle report :IEC 61558:Safety of power transformers ,power supply units and similar – Part2-7:Particular requirements for transformers for toys.维护周期报告 IEC 61558 第2-7部分：玩具用变压器的特殊要求。

5 96/175/RVD Report of voting on 96/168/FDIS. 投票结果。

6 96/176/DA Draft agenda of the meeting to be held in Prague on 26,27 and 28 September 2001. 会议备忘录草案。

7 96/177/PW Programme of work of the Committee as recorded by the IEC central office in its datebase. IEC中央办公室备案的委员会工作项目。

8 96/178/INF Information on PSU. PSU方面信息。

9 96/179/INF Request of interpretation to CLC/tc96from 15^th CIGOSM/HA. 对CLC/TC96进行解释要求。

10 96/181/CC Compilation of comments on 96/173/CD. 意见汇总。

11 IEC 61558-2-12:2001 Safety of powertransformers,power supply units and similar devices – Part2-12:Particular requirements for constant voltage transformers. 稳压器特殊要求。

12 96/182/CD Revision of IEC 61558-1:safety of power transformers ,power supply units,reactors and similar products Part1:General requirements and tests. IEC 61558-1修订草案稿—通用要求和试验。

13 96/184/FDIS IEC 61558-2-9Ed.1 : safety of power transformers ,power supply units,reactors and similar products Part2-9:Particular requirements for transformers for class III hand lamps for tungsten filiment lamp. 三级手提钨丝灯用变压器的特殊要求。

14 96/185/RVD Report of voting on 96/184/FDIS. 投票结果。

15 96/186/DA Preliminary draft agenda of the meeting to be held in Beijing. 2002年10月在北京举行的会议备忘录初稿。

16 96/187/INF Minutes of Ad-hoc Joint working group SC 22E and TC96 meeting in Paris.工作组巴黎会议纪要。

17 IEC 61558-2-9:2002Ed.1 safety of power transformers ,power supply units,reactors and similar products Part2-9:Particular requirements for transformers for class III hand lamps for tungsten filiment lamp. 三级手提钨丝灯用变压器的特殊要求。

(全国变压器标委会 韩庆恒 2002年8月28日)